1 00:00:00,880 --> 00:00:05,910 En'ya kora dokkoi se احزمها، هيف هو 2 00:00:06,030 --> 00:00:10,880 دوكوي كوراكورا يوي يوي هيف-هو، هنا، هناك، يووي يو 3 00:00:11,140 --> 00:00:16,040 En'ya kora dokkoi se احزمها، هيف هو 4 00:00:16,530 --> 00:00:21,240 أونتوكو سينو ساسا مع نخر، واحد اثنان، بسرعة 5 00:00:21,350 --> 00:00:24,210 "قرية الصداقات والروابط، مدينة جنوب مونت بلانك" 6 00:00:30,620 --> 00:00:31,880 لديك روح، أليس كذلك؟ 7 00:00:31,970 --> 00:00:35,040 من الآن فصاعدًا، سيكون هناك فصل دراسي للكمبيوتر الشخصي في مركز الاتصال. 8 00:00:35,090 --> 00:00:37,080 ماذا عن المشي هناك معنا من وقت لآخر؟ 9 00:00:37,140 --> 00:00:38,600 اسرع واذهب! 10 00:00:38,680 --> 00:00:40,560 وإلا سأقطع حناجركم بمنجلي! 11 00:00:40,620 --> 00:00:42,710 اه الجيز. 12 00:00:54,670 --> 00:00:55,880 اترك هنا. 13 00:00:56,160 --> 00:00:57,850 أو سوف تموت. 14 00:00:57,940 --> 00:00:59,680 لا تقل مثل هذه الأشياء. 15 00:00:59,800 --> 00:01:02,140 ستكونون أنتم أيضًا يا رفاق. 16 00:01:02,170 --> 00:01:04,440 - أوقف هذا. - سابورو. 17 00:01:04,660 --> 00:01:07,880 لقد كنت مريضا لفترة طويلة، أليس كذلك؟ 18 00:01:08,060 --> 00:01:10,840 الشعور بالخمول لسبب غير معروف. 19 00:01:11,110 --> 00:01:12,910 ساتوكو. 20 00:01:13,760 --> 00:01:18,260 صحة زوجك كانت نقطته الجيدة الوحيدة. 21 00:01:18,420 --> 00:01:21,940 لماذا رحل فجأة هكذا؟ 22 00:01:22,080 --> 00:01:23,080 هارو. 23 00:01:23,250 --> 00:01:29,160 كم من الوقت مضى منذ أن انهارت وقلبك ينبض بجنون؟ 24 00:01:30,650 --> 00:01:34,820 ألم يكن أتسو-سان هو من تحدثنا في القيام بذلك؟ 25 00:01:35,140 --> 00:01:37,020 كان ذلك زوجك، أليس كذلك؟ 26 00:01:37,100 --> 00:01:38,720 نعم. 27 00:01:39,270 --> 00:01:44,990 ولهذا كان الأول أن يعاقب بالموت من أجل ذلك. 28 00:01:45,090 --> 00:01:49,450 على أية حال، لا يوجد شيء أكثر من ذلك يمكننا أن نفعل حيال ذلك. 29 00:01:49,660 --> 00:01:50,850 نعم. 30 00:01:50,950 --> 00:01:53,370 من يستمع إلى حفنة من كبار السن مثلنا؟ 31 00:01:53,450 --> 00:01:54,980 محامي... 32 00:01:55,850 --> 00:01:58,760 ماذا لو قمنا بتعيين واحد؟ 33 00:01:59,650 --> 00:02:02,750 لقد كان ذلك مضيعة منذ 5 سنوات أيضاً، أليس كذلك؟ 34 00:02:02,890 --> 00:02:05,170 المحلي هنا لا فائدة منه. 35 00:02:05,280 --> 00:02:08,070 على أية حال، فهو مجرد في حالة سكر. 36 00:02:09,380 --> 00:02:11,100 نحن بحاجة... 37 00:02:11,760 --> 00:02:15,840 ...للذهاب إلى طوكيو والحصول على أهولد محاميهم الأكثر مهارة. 38 00:02:16,780 --> 00:02:18,840 وبمجرد أن فعلنا ذلك... 39 00:02:19,510 --> 00:02:22,410 ...ثم يمكننا أن نبدأ الحرب! 40 00:02:25,380 --> 00:02:27,810 يويومي جيكوويوكا. 41 00:02:28,520 --> 00:02:31,080 يويومي جيكوويوكا. 42 00:02:31,270 --> 00:02:33,980 يويومي جيكوويوكا! 43 00:02:34,640 --> 00:02:36,710 اخرج! قلت اخرج! 44 00:02:37,090 --> 00:02:38,710 سأطلب منك أن تقول هذا معي. 45 00:02:39,570 --> 00:02:41,530 اخرج أيها الأحمق! 46 00:02:41,650 --> 00:02:43,420 اخرج أيها الأحمق! 47 00:02:43,470 --> 00:02:45,740 - أيها الأحمق الكبير! - أيها الأحمق الكبير! 48 00:02:45,810 --> 00:02:48,520 - خارج! خارج! خارج! - خارج! خارج! خارج! 49 00:02:48,610 --> 00:02:50,660 - يذهب! - يذهب! 50 00:02:51,730 --> 00:02:53,680 هذا ما يشعر به طرد الارواح الشريرة. 51 00:02:53,740 --> 00:02:55,660 شكراً جزيلاً. أنا أفهم تماما. 52 00:02:55,700 --> 00:02:59,170 "بهذا، أصبح الشيطان الحي بداخلك تم استئصالها وسوف تقابل صديقة رائعة." 53 00:02:59,210 --> 00:03:01,110 هل هذا ما قلته لهامامورا سان؟ 54 00:03:01,200 --> 00:03:05,080 على وجه الدقة قلت: "يجب أن تلتقيا صديقة رائعة، أليس كذلك؟" 55 00:03:05,150 --> 00:03:07,576 "ألن تفعل" هو الشكل الناقص لكلمة "سوف" بالإضافة إلى الفعل المساعد لكلمة "خمن"... 56 00:03:07,577 --> 00:03:09,889 .. الأمر الذي من شأنه أن يجعل التعبير المهذب "أتساءل". 57 00:03:09,924 --> 00:03:12,703 وبعبارة أخرى، كنت أعرب تخمينك أنه سيلتقي بصديقته... 58 00:03:12,704 --> 00:03:15,235 .. وليس أن الأمر كان مقدراً. هذا صحيح، أليس كذلك؟ 59 00:03:15,270 --> 00:03:16,240 نعم. 60 00:03:16,540 --> 00:03:22,490 لقد دفعت لتلك الوسيلة ما مجموعه ما يقرب من 5 مليون ين! (63000 دولار) 61 00:03:22,770 --> 00:03:26,990 ومع ذلك، كل 50 من omiais الخاص بي انتهت بالفشل! 62 00:03:27,070 --> 00:03:29,310 هل خرجت في يوم رأس السنة لزيارة ضريحك الأول لهذا العام؟ 63 00:03:29,350 --> 00:03:30,730 أول زيارة للضريح؟ 64 00:03:31,210 --> 00:03:32,240 حسنًا، أفعل ذلك كل عام. 65 00:03:32,290 --> 00:03:35,600 هل ألقيت قربانا وجعل الرغبة؟ ماذا كان؟ 66 00:03:36,110 --> 00:03:39,260 أعتقد أنه كان ذلك سأقابل صديقة. 67 00:03:39,360 --> 00:03:43,170 حسنًا بالطبع، لقد قدمت أيضًا طلبًا لذلك الضريح ليعيد قربانك، أليس كذلك؟ 68 00:03:43,230 --> 00:03:44,150 ايه؟ 69 00:03:44,450 --> 00:03:45,680 حسناً، لم أستطع... 70 00:03:45,730 --> 00:03:50,780 لماذا لم تفعل؟ بالرغم من أنك دفعت المال، لم تحصل على صديقة. أليس هذا الاحتيال أيضا؟ 71 00:03:50,900 --> 00:03:52,580 لم أفكر في الأمر من هذا القبيل. 72 00:03:52,660 --> 00:03:56,580 هامامورا-سان. لطرد الأرواح الشريرة لإنتاج نتيجة جيدة، يجب أن تبدأ من الآن. 73 00:03:56,650 --> 00:04:00,560 في المرة الحادية والخمسين لك، لا، حتى اليوم قد تقابل امرأة القدر الخاصة بك. 74 00:04:00,640 --> 00:04:03,980 كيف هذا؟ قبل أن تغادر، ماذا عن الحديث للنساء هنا في مقاعد المعرض العام؟ 75 00:04:04,040 --> 00:04:06,980 اسأل "ما رأيك في تناول الشاي معي؟ في صالة المحكمة؟" 76 00:04:07,980 --> 00:04:09,880 شكراً جزيلاً. 77 00:04:09,920 --> 00:04:10,950 رسومي كثيرة. 78 00:04:10,951 --> 00:04:14,831 قل لمؤسسي دينك أن يستعدوا رسوم النجاح الموعودة في أقرب وقت ممكن. 79 00:04:17,720 --> 00:04:20,060 هل تعتقد أنه كان ضروريا للغاية لإعطاء مظاهرة؟ 80 00:04:20,100 --> 00:04:22,430 - شعرك يعاني من قشرة الرأس بشكل لا يصدق! - إنه الملح! 81 00:04:22,480 --> 00:04:24,350 إعذرنا! 82 00:04:26,060 --> 00:04:28,980 بلى..بل..بل.. 83 00:04:29,520 --> 00:04:32,280 يرجى حفظ قريتنا! 84 00:04:32,380 --> 00:04:34,400 - لو سمحت! - من فضلك افعل هذا! 85 00:04:34,470 --> 00:04:37,080 هل تتعرض للهجوم من قبل الساموراي الذي لا يتقن؟ (إشارة إلى فيلم "7 Samurai" والموسيقى) 86 00:04:48,010 --> 00:04:53,940 هيوا فانسوبس تقدم: "العليا القانوني" 87 00:04:54,120 --> 00:05:00,100 الحلقة 9: "قرية الحب والكراهية..." استعدوا منزلنا الجميل!" 88 00:05:09,460 --> 00:05:13,080 أرى. جنوب مدينة ماونت بلانك، هاه؟ 89 00:05:13,180 --> 00:05:15,620 يبدو وكأنه مكان عصري، أليس كذلك؟ 90 00:05:16,200 --> 00:05:20,370 يطلق عليها اسم "مدينة جنوب ماونت بلانك" لأن هناك جبل مثله في أطراف قريتنا. 91 00:05:20,480 --> 00:05:23,410 منذ زمن طويل، تلك المنطقة كانت تسمى قرية كينومي. 92 00:05:23,480 --> 00:05:24,510 قرية كينومي. 93 00:05:24,610 --> 00:05:29,420 آه، قرية مسالمة تحيط بها الجبال. 94 00:05:29,500 --> 00:05:31,780 هاتوري-سان. هل يمكن أن تكون قد ذهبت إلى هناك؟ 95 00:05:31,870 --> 00:05:33,340 منذ وقت طويل، منذ وقت طويل. 96 00:05:33,480 --> 00:05:36,320 بالمقارنة مع ماونت بانك الحقيقي، حسنًا... 97 00:05:36,400 --> 00:05:39,200 .. له هواء مختلف، لكنه لا يزال مكانا رائعا. 98 00:05:39,270 --> 00:05:40,830 لقد ذهبت إلى مونت بلانك الحقيقي؟ 99 00:05:40,920 --> 00:05:45,890 عندما كنت جزءًا من Wandervogel (نادي المشي لمسافات طويلة) منذ فترة طويلة، لقد غزت ذلك. 100 00:05:46,180 --> 00:05:47,590 وما هو الأمر الذي تريد مناقشته؟ 101 00:05:47,630 --> 00:05:50,640 منذ حوالي 5 سنوات، تم إنشاء مصنع كبير. 102 00:05:50,670 --> 00:05:51,630 مصنع؟ 103 00:05:51,680 --> 00:05:53,860 مصنع سينبا للكيماويات الكيماوية. 104 00:05:53,900 --> 00:05:58,460 لقد شكلنا معارضة يائسة لها في ذلك الوقت، ولكن في النهاية تم الانتهاء منه. 105 00:05:58,540 --> 00:06:01,040 - ففرضت عليك؟ - يا لها من قصة فظيعة. 106 00:06:01,170 --> 00:06:03,580 في الآونة الأخيرة، خلال العام أو العامين الماضيين... 107 00:06:03,650 --> 00:06:06,540 ...لقد لفت انتباهنا ذلك لقد أصيب الكثير من الناس بالمرض. 108 00:06:06,630 --> 00:06:07,370 ايه؟ 109 00:06:07,410 --> 00:06:11,180 لا نعرف ما هو، لكن هؤلاء الناس ماتوا بعد ذلك. 110 00:06:11,260 --> 00:06:14,210 الأمر هو أنه يمكن أن نكون فجأة نحن. 111 00:06:14,260 --> 00:06:19,010 انتظر من فضلك. وبعبارة أخرى، هل تقول هذا هو تفشي مشكلة التلوث؟ 112 00:06:19,070 --> 00:06:21,230 نعتقد أنه كذلك. 113 00:06:21,290 --> 00:06:23,290 عليك اللعنة. 114 00:06:23,360 --> 00:06:26,370 - هذا وضع خطير، أليس كذلك؟ - جدي، جدي. 115 00:06:26,420 --> 00:06:31,380 أخبرتنا زوجة الرئيس السابق أن نأتي إلى طوكيو والحصول على أفضل محام هنا. 116 00:06:31,490 --> 00:06:33,688 التقينا وناقشنا هذا مع مختلف المحامين.. 117 00:06:33,789 --> 00:06:36,205 ...لكنهم جميعًا قالوا إنهم لا يستطيعون التعامل مع الأمر ورفضنا. 118 00:06:36,280 --> 00:06:39,270 حسنًا، شركة Senba Chemical هي إحدى هذه الشركات أكبر الشركات في البلاد. 119 00:06:39,350 --> 00:06:41,490 هذا ليس غير معقول أنهم سيكونون خائفين. 120 00:06:41,570 --> 00:06:45,850 نعم. والأكثر من ذلك، شركة Senba Chemical's المستشار القانوني هو ذلك الشخص. 121 00:06:45,940 --> 00:06:48,170 - هل يمكن أن يكون ميكي سينسي؟ - نعم. 122 00:06:48,260 --> 00:06:50,520 من تلك Sensei المختلفة ... 123 00:06:50,640 --> 00:06:54,560 ...أوصوا كوميكادو-سينسي ومايوزومي-سينسي لنا. 124 00:06:54,660 --> 00:06:56,370 - أنا أيضاً؟ - نعم. 125 00:06:56,440 --> 00:06:59,670 قالوا أنه سيكون من الأفضل لمناقشة هذا مع اثنين منكم. 126 00:06:59,800 --> 00:07:01,240 مايوزومي سينسي. 127 00:07:01,630 --> 00:07:03,810 شهرتك تنتشر. 128 00:07:03,920 --> 00:07:06,550 لا... هذا غير متوقع بالنسبة لي. 129 00:07:07,530 --> 00:07:09,230 عندما رأيناك في المحكمة اليوم... 130 00:07:09,320 --> 00:07:12,920 .. كنا مقتنعين بذلك ليكون اثنان منكم. 131 00:07:13,090 --> 00:07:15,810 لو سمحت! من فضلك أنقذنا! 132 00:07:15,940 --> 00:07:17,780 - من فضلك افعل هذا! - من فضلك افعل هذا! 133 00:07:18,450 --> 00:07:20,270 - بالطبع! - نحن نرفض! 134 00:07:20,300 --> 00:07:21,060 ايه؟ 135 00:07:21,130 --> 00:07:23,030 هناك 4 أسباب. الأول. 136 00:07:23,080 --> 00:07:25,531 لأنني قررت أنني لن أذهب أبداً للمرة الثانية إلى الريف.. 137 00:07:25,532 --> 00:07:27,128 ...حيث يتواجد عدد الخنازير البرية يفوق عدد الناس بكثير. 138 00:07:27,163 --> 00:07:28,050 ماذا تقول!؟ 139 00:07:28,080 --> 00:07:32,240 الثاني. لأنك لا تستطيع تحمل أتعاب المحامي الخاص بي من حسابات التوفير السرية الخاصة بك أو المعاشات التقاعدية. 140 00:07:32,280 --> 00:07:33,470 يرجى التفكير مليا في هذا. 141 00:07:33,500 --> 00:07:35,920 ستكون هذه دعوى قضائية مع مطالبة ضخمة بالتعويضات. 142 00:07:35,921 --> 00:07:37,941 وعندما نفوز بها سوف نحصل على جائزة تعويض هائلة! 143 00:07:37,976 --> 00:07:39,090 الثالث. وعلى أية حال، لا يمكن الفوز بها. 144 00:07:39,170 --> 00:07:41,670 - أنت لا تعرف ذلك، أليس كذلك؟ - بالتأكيد لا يمكن الفوز بها. 145 00:07:41,790 --> 00:07:46,140 لقد فقدت القلب. أعلم أن هذه ستكون مهمة صعبة. 146 00:07:46,250 --> 00:07:49,810 بالإضافة إلى شركة Senba Chemical، هناك شركة Senba Automobile، سينبا لبناء السفن وسينبا المالية. 147 00:07:49,890 --> 00:07:52,280 إنهم مجموعة ضخمة دعمت البلاد منذ عصر ميجي... 148 00:07:52,340 --> 00:07:56,563 الرابع. لأنني أكره كبار السن البائسين مثل أنفسكم. 149 00:07:56,564 --> 00:07:58,950 إلى حد الغثيان. 150 00:08:00,240 --> 00:08:02,880 النهاية. تفضل واستمتع بجولة الحافلة الخاصة بك ثم يرجى العودة إلى المنزل. 151 00:08:03,090 --> 00:08:05,540 أوي! ما هذا؟! أوي! 152 00:08:05,570 --> 00:08:08,110 الآن، الآن، الآن. 153 00:08:08,260 --> 00:08:10,580 نأسف لإزعاجك! 154 00:08:14,480 --> 00:08:18,480 كنت أعرف أن Sensei كان رجلاً شخصية ميؤوس منها.. 155 00:08:18,630 --> 00:08:20,290 ...ولكن ألم يكن ذلك فظيعًا جدًا؟ 156 00:08:20,330 --> 00:08:23,150 إنني أعتزم لفها بشكل مفلطح مثل هذا. هاتوري-سان. سوف أستحم. 157 00:08:23,240 --> 00:08:24,850 نعم. 158 00:08:25,620 --> 00:08:27,460 سينسي، لقد قمت بتسخينه. 159 00:08:30,110 --> 00:08:31,530 أنا... 160 00:08:31,880 --> 00:08:33,820 .. سوف يغيب لبعض الوقت 161 00:08:33,980 --> 00:08:36,820 وسوف أصلي من أجل جهودكم. 162 00:08:40,080 --> 00:08:43,990 "جنوب مدينة ماونت بلانك قرية كينومي سابقًا" 163 00:08:44,880 --> 00:08:46,640 "قرية الصداقات والروابط، مدينة جنوب مونت بلانك" 164 00:08:46,790 --> 00:08:47,940 هذا هو المصنع. 165 00:08:55,540 --> 00:08:57,360 مركز الاتصال فوروساتو. 166 00:08:57,500 --> 00:08:59,580 "مركز اتصال جنوب ماونت بلانك سيتي فوروساتو" حسناً، إنه مثل مركز مجتمعي. 167 00:09:00,990 --> 00:09:02,810 - أوي، الجميع! - أوي! 168 00:09:02,960 --> 00:09:05,790 لقد وصل السينسي! 169 00:09:07,240 --> 00:09:10,350 بعد أن أتيت من طوكيو، هذا هو مايوزومي سينسي. 170 00:09:10,420 --> 00:09:11,700 آه! 171 00:09:11,780 --> 00:09:16,140 أنت صغير جدًا. هل أنت أفضل محام في طوكيو؟ 172 00:09:16,230 --> 00:09:18,090 الأفضل سيأتي لاحقا. 173 00:09:18,160 --> 00:09:20,650 لذا... لقد تم إرسالي على عجل. 174 00:09:20,720 --> 00:09:23,110 أنا مايوزومي ماتشيكو. لطيف جدا لمقابلتك. 175 00:09:26,400 --> 00:09:28,870 مفاصلك تؤلمك ولن تنحني. 176 00:09:29,000 --> 00:09:31,220 متى ظهرت هذه الأعراض لأول مرة؟ 177 00:09:31,380 --> 00:09:33,510 أعتقد أنه كان عندما بدأ المصنع. 178 00:09:34,500 --> 00:09:37,870 ثم يرجى الذهاب إلى المستشفى والحصول على التفاصيل تم الفحص ثم أحضر لي الشهادة الطبية. 179 00:09:37,940 --> 00:09:39,260 أخبرني الآن ما هو الشيء الذي تأكله عادة... 180 00:09:39,320 --> 00:09:42,530 آنسة، لقد أصبت باحتشاء عضلة القلب العام الماضي. 181 00:09:42,650 --> 00:09:44,810 لدي إعتام عدسة العين. 182 00:09:44,910 --> 00:09:47,230 - لا أستطيع التوقف عن السعال. - وأنا... 183 00:09:47,300 --> 00:09:49,410 أوي، أوي! يا رفاق يبقيه إلى أسفل! 184 00:09:51,190 --> 00:09:54,270 هل هناك الكثير من الناس هنا من يستخدم مياه الآبار؟ 185 00:09:54,310 --> 00:09:57,310 نعم. لأن الماء هنا كان في الأصل واضحا وضوح الشمس. 186 00:09:57,450 --> 00:09:59,790 أوي! لقد أحضرت الأرز. 187 00:09:59,910 --> 00:10:02,150 هنا. الخضار. 188 00:10:02,230 --> 00:10:03,760 شكراً جزيلاً. 189 00:10:08,770 --> 00:10:10,310 لقد خرج! 190 00:10:12,730 --> 00:10:14,530 اه، لقد خرج! 191 00:10:16,090 --> 00:10:17,480 ماذا تفعل؟ 192 00:10:17,610 --> 00:10:19,700 إعطائه تدليكاً للوجه. 193 00:10:20,320 --> 00:10:23,230 لقد كنت خبير تجميل من قبل، أليس كذلك؟ 194 00:10:23,290 --> 00:10:26,230 لا، هذا شيء لم أتقنه إلا مؤخرًا. 195 00:10:26,310 --> 00:10:27,020 اه، أرى. 196 00:10:27,080 --> 00:10:30,700 أي شخص يزعج عزيزي سيتم إطلاق وقت المرطبات! 197 00:10:30,770 --> 00:10:32,340 لقد خرج أخيرا. 198 00:10:32,400 --> 00:10:34,810 - كلوروتاسيوم هاريو بروبولين. - ما هذا؟ 199 00:10:34,880 --> 00:10:37,570 - الاسم الشائع هو هيلموت 38. - وما هذا؟ 200 00:10:37,580 --> 00:10:41,250 إنه مركب زرنيخ غير مفهوم حسنًا، ولكن يبدو أنها مادة جديدة. 201 00:10:41,390 --> 00:10:42,980 ولا شك أن ذلك يرجع إلى هذا! 202 00:10:43,060 --> 00:10:44,460 كيف يمكنك أن تعلن ذلك؟ 203 00:10:44,580 --> 00:10:46,660 لأنه لا يوجد شيء آخر محتمل. 204 00:10:46,810 --> 00:10:48,730 وبهذا يمكننا أن نبدأ دعوى قضائية بشأن التلوث. 205 00:10:48,810 --> 00:10:50,940 يمكنك القول أنه يتعين علينا إيقاظهم. 206 00:10:50,970 --> 00:10:53,170 هاتوري-سان. المصاعد من فضلك. 207 00:10:53,260 --> 00:10:54,300 نعم. 208 00:10:55,360 --> 00:10:57,080 مازلت غير متحمس، حتى مع هذا؟ 209 00:10:57,130 --> 00:11:00,220 أخبرتك. أنا أكره الريف وكبار السن. 210 00:11:00,350 --> 00:11:02,440 هل ستتصرف مثل شقي مدلل إلى الأبد؟ 211 00:11:02,570 --> 00:11:05,670 يجب أن أبلغ هذا لهم جميعا، لذا سأعود إلى القرية... 212 00:11:05,790 --> 00:11:07,840 ...ولكنني بالتأكيد لن أستسلم أبدًا! 213 00:11:08,130 --> 00:11:09,050 سنشتاق إليك. 214 00:11:10,710 --> 00:11:12,640 كوميكادو-سينسي. 215 00:11:13,610 --> 00:11:16,110 أنا عجوز أيضًا. 216 00:11:16,660 --> 00:11:19,000 هاتوري-سان مختلف. 217 00:11:21,420 --> 00:11:24,060 كما كنا نظن، بعض المواد السامة خرجت؟ 218 00:11:24,160 --> 00:11:26,490 عليك اللعنة! 219 00:11:26,560 --> 00:11:29,060 دعونا نقف ضد هذا! دعونا نقاتل بحزم! 220 00:11:29,160 --> 00:11:30,750 حسنا، الجميع! 221 00:11:30,840 --> 00:11:33,490 دعونا نتغلب على سينبا كيميكال! 222 00:11:33,540 --> 00:11:35,060 أوه! 223 00:11:35,120 --> 00:11:37,820 نعم! نعم! أوه! 224 00:11:37,930 --> 00:11:40,180 نعم! نعم! أوه! 225 00:11:42,870 --> 00:11:46,840 "كوميكادو". أم، أن كوميكادو كون؟ إذا دخل في هذا، فهذا أمر سيء. 226 00:11:46,970 --> 00:11:48,220 لا تقلق. 227 00:11:48,380 --> 00:11:50,540 لقد علمت ذلك الرجل. 228 00:11:51,110 --> 00:11:54,070 لأني أعرف كل مهاراته سيكون من السهل بالنسبة لي. 229 00:11:54,210 --> 00:11:59,040 إذا اضطررنا بأي حال من الأحوال في المصنع الرابع لوقف العمليات، ماذا سيكون الوضع؟ 230 00:11:59,150 --> 00:12:03,040 ليس فقط بالنسبة لشركة Senba Chemical، ستكون خسارة كاملة لليابان بأكملها. 231 00:12:03,080 --> 00:12:04,870 لا... سوف نغرق، أليس كذلك؟ 232 00:12:06,880 --> 00:12:09,550 حسنا، لا يزال، كل من أيدينا سوف يتم ضرب بعيدا في هذا. 233 00:12:09,770 --> 00:12:12,610 يد الطفل تكفي لتحريف يد شخص عجوز. 234 00:12:12,950 --> 00:12:14,810 حسنًا، سنترك الأمر لك يا ميكي سينسي. 235 00:12:14,900 --> 00:12:18,090 لا أحد منكم لديه ما يدعو للقلق. 236 00:12:18,150 --> 00:12:21,810 من فضلك فقط اضغط على تطوير مستقبل هذا البلد. 237 00:12:33,140 --> 00:12:37,010 "البيانات المتعلقة بالمصنع الرابع لشركة Senba Chemical" 238 00:12:44,890 --> 00:12:47,740 ماذا عن هذا؟! "أوقفوا مصنع القتل!" 239 00:12:47,770 --> 00:12:49,600 - توقف! - هذا جيد. 240 00:12:49,690 --> 00:12:52,930 سنجلس أمامنا المصنع غدا. 241 00:12:52,960 --> 00:12:54,580 سوف نحضر البينتوس. 242 00:12:54,620 --> 00:12:56,940 يجب علينا أيضًا إحضار البطانيات. 243 00:12:59,080 --> 00:13:02,060 لهذا قلت لا أعرف، توقف عن ذلك! 244 00:13:04,210 --> 00:13:06,730 لأنه بخير مرة واحدة فقط قبل أن أموت... 245 00:13:06,830 --> 00:13:09,350 ... مثل الوقت الذي ذهبت إليه شجرة أساكوسا العالمية... 246 00:13:11,740 --> 00:13:14,880 أعتقد كوميكادو-سينسي لن ينضم إلينا، أليس كذلك؟ 247 00:13:15,110 --> 00:13:17,840 إنه متقلب المزاج قليلاً لذلك لا أريد أن أزعجه كثيرًا. 248 00:13:17,910 --> 00:13:19,210 بالتأكيد سأقنعه بالرغم من ذلك. 249 00:13:19,300 --> 00:13:22,240 جاء هذا موجهًا إلى مايوزومي-سينسي. 250 00:13:22,320 --> 00:13:24,100 - هنا. - لي؟ 251 00:13:24,130 --> 00:13:25,110 شكرًا. 252 00:13:26,980 --> 00:13:29,080 "فيما يتعلق بمعارضة البناء المصنع الرابع لشركة سنبا للكيماويات - التدابير المقترحة" 253 00:13:29,180 --> 00:13:32,260 "فيما يتعلق بمعارضة البناء المصنع الرابع لشركة سنبا للكيماويات - التدابير المقترحة" 254 00:13:32,290 --> 00:13:33,280 "المسؤول، كوميكادو كينسوكي" 255 00:13:34,170 --> 00:13:35,940 "المسؤول، كوميكادو كينسوكي" 256 00:13:41,390 --> 00:13:43,580 تم إرسال هذا لي بشكل مجهول. ماذا عن ذلك؟ 257 00:13:43,730 --> 00:13:46,410 ليس هناك شك ولكن هذا التقرير الذي كتبته قبل 5 سنوات. 258 00:13:46,500 --> 00:13:48,450 لقد كنت في مكتب ميكي للمحاماة حينها... 259 00:13:48,500 --> 00:13:51,250 ...لذا فقد شاركت خلف الكواليس خلال مشاكل بشأن بناء المصنع الرابع، أليس كذلك؟ 260 00:13:51,320 --> 00:13:53,380 - ألم أخبرك بذلك؟ - يرجى توضيح ذلك بشكل صحيح. 261 00:13:53,430 --> 00:13:57,590 اه، لماذا لا. قبل 5 سنوات في قرية كينومي، كان هناك معارضة بناء المصنع الرابع. 262 00:13:57,660 --> 00:13:59,760 كان ميكي يتحمل العبء الأكبر منه، ولكن في الكواليس سرا.. 263 00:13:59,800 --> 00:14:01,940 ... عمدة القرية في ذلك الوقت تم مداهنته بشكل مثير للإعجاب. 264 00:14:02,040 --> 00:14:06,530 الذي تعلق به للبدء البناء كان أنا، كوميكادو كينسوكي. 265 00:14:07,180 --> 00:14:10,280 ما الذي أنت فخور به؟ إنه خطأك أن هذا التلوث حدث، أليس كذلك؟ 266 00:14:10,370 --> 00:14:13,390 توقف عن التلفظ بالهراء. أنا لم أسبب أي تلوث 267 00:14:13,510 --> 00:14:15,840 نعم، ولكن لكل من في القرية إنه نفس الشيء كما لو كان لديك. 268 00:14:15,900 --> 00:14:17,760 ثم هذا هو السبب في أنك لن تفعل ذلك خذ هذه الوظيفة، أليس كذلك؟ 269 00:14:17,830 --> 00:14:20,660 يمكن أن يكون تضارب المصالح، ولكن لا يزال! 270 00:14:20,730 --> 00:14:21,780 مزعج جدا. 271 00:14:21,860 --> 00:14:23,050 يرجى النظر في هذا. 272 00:14:23,120 --> 00:14:25,870 ألا تظن أن هذه فرصة لك للتكفير لخطأك وتقلب الأمور؟ 273 00:14:25,920 --> 00:14:26,760 ما هذا؟ 274 00:14:26,830 --> 00:14:30,430 للقتال من أجل هذه القرية والتكفير عنها ماذا فعلت قبل 5 سنوات. 275 00:14:30,500 --> 00:14:32,500 الآن الرجاء مساعدتنا في شكل ما! 276 00:14:32,600 --> 00:14:35,170 عندما جاء هؤلاء الأغبياء إلى هنا، تذكرت نيتهم القاتلة. 277 00:14:35,300 --> 00:14:39,640 ليس لدي حتى خطيئة واحدة لأكفر عنها، وأعتقد أنها كذلك هؤلاء كبار السن الذين يجب أن يبحثوا عن المغفرة. 278 00:14:39,690 --> 00:14:41,820 أنا لست مهتما ماذا يحدث لتلك القرية. 279 00:14:42,390 --> 00:14:45,140 لا يهم بعد ذلك. سأقوم بتنظيم فريق دفاع. 280 00:14:45,190 --> 00:14:49,180 إذا كنت متحمسًا بمفردك، فسوف تخسر. ثم أقترح عليك تغيير الوظائف إلى مقدم الرعاية. 281 00:14:49,250 --> 00:14:52,130 - لن تعرف ذلك حتى تقاتل! - أنا أعرف ذلك! 282 00:14:52,200 --> 00:14:56,220 لأن هؤلاء كبار السن لا يعرفون المعنى لما يقولون أنهم يقاتلون من أجله. 283 00:14:57,590 --> 00:15:00,220 "قرية الصداقات والروابط، مدينة جنوب مونت بلانك." 284 00:15:00,350 --> 00:15:05,090 هذا الشعار الرائع. لكنهم لا يستطيعون كسر ثقافتهم الجميلة. 285 00:15:06,100 --> 00:15:07,740 لا أعرف ما الذي تحاول قوله. 286 00:15:07,830 --> 00:15:12,010 حقًا؟ الحقيقة هي، ألم تبدأ في إدراك ذلك؟ الشخصية الحقيقية لهؤلاء كبار السن. 287 00:15:12,220 --> 00:15:18,690 بالنسبة لهم، لا يوجد أي تمييز بين حرب وجولة بالحافلة مع سرطان البحر الثلجي الذي يمكنك تناوله. 288 00:15:20,130 --> 00:15:22,090 سوف أتعامل مع الأمر. 289 00:15:39,700 --> 00:15:41,400 يشرفني. 290 00:15:41,500 --> 00:15:43,700 لتلقي دعوة من Sensei. 291 00:15:43,820 --> 00:15:45,680 ماذا تخطط؟ 292 00:15:46,210 --> 00:15:47,600 يمكن أن يكون أنت فقط. 293 00:15:48,510 --> 00:15:52,490 هل أنت أيضًا من أرسل هؤلاء المسنين؟ إلى مكاني؟ هل كان ذلك تحت إشراف ميكي؟ 294 00:15:52,560 --> 00:15:54,010 لقد كان حكمي الخاص. 295 00:15:54,080 --> 00:15:56,177 أنت شخص يمكنه الرؤية بشكل كامل وصولاً إلى أعماق رغباته، أليس كذلك؟ 296 00:15:56,178 --> 00:15:57,607 ما هي نواياك في القيام بذلك؟ 297 00:15:58,840 --> 00:16:00,590 أنا سكرتيرة ميكي. 298 00:16:00,660 --> 00:16:03,070 سيكون من المستحيل بالنسبة لي أن أفعل ذلك التحرك علنا، الآن أليس كذلك؟ 299 00:16:03,710 --> 00:16:05,280 أنا فقط... 300 00:16:06,210 --> 00:16:08,740 أريد أن أساعد كبار السن في كينومي. من كل قلبي. 301 00:16:08,770 --> 00:16:11,320 لم أكن أعتقد أن لديك هذا النوع الشعور بالعدالة فيك. 302 00:16:11,460 --> 00:16:14,440 ومع ذلك قد يبدو، تلك هي مشاعري الحقيقية. 303 00:16:14,550 --> 00:16:16,270 لأن... 304 00:16:17,020 --> 00:16:19,130 .. الوحيد الذي يستطيع الفوز على ميكي هو كوميكادو-سينسي. 305 00:16:19,210 --> 00:16:23,690 بما قدمته لنا هنا قد نكون قادرين على الفوز. 306 00:16:28,410 --> 00:16:30,620 هل يمكنك خيانة ميكي؟ 307 00:16:36,850 --> 00:16:38,580 أعتقد هذا في بعض الأحيان. 308 00:16:39,050 --> 00:16:43,420 هذا لو كنت قد تركت الشركة منذ 3 سنوات مع كوميكادو-سينسي... 309 00:16:45,080 --> 00:16:47,940 ...ماذا سيحدث لي الآن؟ 310 00:16:53,960 --> 00:16:56,660 هذا رقم هاتف لا يعرفه ميكي. 311 00:17:05,410 --> 00:17:09,310 هل تنصب لي مصيدة عسل؟ 312 00:17:13,770 --> 00:17:16,430 إنه طبيعي فقط لن تصدقني، أليس كذلك؟ 313 00:17:17,020 --> 00:17:19,240 منذ أن فعلت ما علي. 314 00:17:19,760 --> 00:17:21,760 حتى لو ندمت على ذلك.. 315 00:17:22,170 --> 00:17:24,550 .. لن يعيدني إلى ذلك الوقت. 316 00:17:29,210 --> 00:17:32,100 أشعر بالحرج من العار الخاص بي. 317 00:17:37,680 --> 00:17:41,500 مستوى الفيرمون الخاص بها مختلف جدًا من مايوزومي! 318 00:17:50,740 --> 00:17:52,910 ألست مناسبًا جدًا لذلك؟ 319 00:17:53,510 --> 00:17:55,840 إنها مناسبة تمامًا للأرجل المقوسة مثلك. 320 00:18:08,580 --> 00:18:12,790 إنه لأمر مدهش كم تذكرك بالمشاكي! (مسلسل تلفزيوني يظهر حرفيين يساعدون الأطفال الفقراء) 321 00:18:15,930 --> 00:18:18,140 الحصول على مجموعة لقاء مع هؤلاء كبار السن. 322 00:18:22,370 --> 00:18:24,640 لديك بعض المرارة القادمة هنا! 323 00:18:24,720 --> 00:18:26,110 لماذا أتيت؟ 324 00:18:26,140 --> 00:18:28,140 لقد سمعنا عن كل شيء من مايوزومي-سينسي! 325 00:18:28,180 --> 00:18:33,030 لقد كنت المحرض الذي أقنع قريتنا أيها الرئيس للسماح لهم ببناء هذا المصنع، أليس كذلك!؟ 326 00:18:33,120 --> 00:18:37,030 الجميع. الآن دعونا نستمع إلى ماذا كوميكادو-سينسي يجب أن يقول. 327 00:18:37,110 --> 00:18:38,790 يريد أن يعتذر لكم جميعاً. 328 00:18:38,860 --> 00:18:41,980 يعتذر؟ لماذا علي أن أعتذر؟ 329 00:18:42,050 --> 00:18:43,050 هاه؟ 330 00:18:43,090 --> 00:18:46,310 لقد أنجزت مهمتي. 331 00:18:46,370 --> 00:18:51,950 ولقد جئت لأقول أنني سأستخدم قدرتي من أجلك هذه المرة. 332 00:18:52,040 --> 00:18:55,540 مع هذه المرأة المزعجة وغير الكفؤة سيكون الأمر ميؤوسًا منه بالنسبة لك. 333 00:18:55,580 --> 00:18:57,140 بالطبع كل هذا يتوقف على أجري. 334 00:18:57,230 --> 00:18:59,300 - لا تسخر منا! - أيها الوغد! 335 00:18:59,340 --> 00:19:00,680 أوه! 336 00:19:00,760 --> 00:19:02,350 تاني سان! 337 00:19:03,930 --> 00:19:05,310 هل أنت بخير؟ 338 00:19:05,390 --> 00:19:07,230 أريد المشاركة مهما كان الأمر. 339 00:19:07,300 --> 00:19:09,520 خارج الطريق، خارج الطريق! 340 00:19:09,900 --> 00:19:13,740 لم نتحدث منذ وقت طويل. أنت زوجة رئيس قرية كينومي السابقة، أريوما تاني سان. 341 00:19:13,830 --> 00:19:15,180 هل تتذكرني؟ 342 00:19:15,280 --> 00:19:18,080 هذه نظرة وقحة. 343 00:19:18,220 --> 00:19:20,020 وتلك تصفيفة الشعر الساخرة. 344 00:19:20,980 --> 00:19:22,860 أنا لم أنس! 345 00:19:23,280 --> 00:19:26,120 ألست أنت ذلك المحامي السيء؟ 346 00:19:26,320 --> 00:19:28,820 ...من خدع زوجي؟! 347 00:19:29,230 --> 00:19:30,850 لذا... آسف، تاني سان. 348 00:19:31,360 --> 00:19:33,030 لجلب هذا الرجل على طول. 349 00:19:33,100 --> 00:19:34,680 لم نكن نعرف عن ذلك. 350 00:19:34,780 --> 00:19:35,920 سوف يغادر على الفور. 351 00:19:36,000 --> 00:19:38,870 لن نسمح له أن يطأ قدمه أبداً على هذه الأرض مرة أخرى! 352 00:19:38,950 --> 00:19:40,410 يا رفاق! 353 00:19:41,070 --> 00:19:42,340 أحسنت! 354 00:19:42,420 --> 00:19:43,440 - ايه؟ - هاه؟ 355 00:19:43,600 --> 00:19:47,490 صحيح أنه لا يمكن أن يكون إلا هذا الرجل. 356 00:19:47,740 --> 00:19:49,940 - الشخص الذي يستطيع التغلب على سينبا. - لكن... 357 00:19:49,980 --> 00:19:51,660 لكسب الحرب... 358 00:19:52,310 --> 00:19:55,430 ...أنت بحاجة إلى أسلحة قوية بشكل استثنائي. 359 00:19:55,500 --> 00:19:58,540 الأسلحة الجيدة غالية الثمن. 360 00:19:59,640 --> 00:20:02,230 إذا قبضت على سينبا... 361 00:20:03,460 --> 00:20:04,870 ...ماذا عن 30%؟ 362 00:20:04,960 --> 00:20:09,590 منذ 5 سنوات، لو كنت أنت رئيس القرية وليس زوجك، لكنت قد أخطأت. 363 00:20:10,060 --> 00:20:11,790 لقد حصلت على هذا الحق! 364 00:20:12,680 --> 00:20:16,450 حسنًا إذن، هل نذهب للترحيب محامي خصمنا الآن؟! 365 00:20:17,720 --> 00:20:19,980 أليس هذا تلفزيون فوجي؟ 366 00:20:20,050 --> 00:20:22,160 - ايه؟ أين؟ أين؟ - في هذا الشيء المستدير. 367 00:20:22,210 --> 00:20:23,550 اه، أنت على حق. 368 00:20:23,670 --> 00:20:25,690 - اه، أنت على حق. - أحمق. 369 00:20:34,150 --> 00:20:37,360 هذا هو الأمر الذي كان تم الاتفاق عليه منذ 5 سنوات. 370 00:20:37,510 --> 00:20:40,910 تم بناء المصنع مع كل فهمك. 371 00:20:41,040 --> 00:20:44,610 تم فحصه بدقة للمواد السامة في ذلك الوقت ولم يتم اكتشاف أي شيء. 372 00:20:44,640 --> 00:20:47,570 لكن! هذه المرة، الكلوروتاسيوم... 373 00:20:47,680 --> 00:20:49,880 تم اكتشاف هيلموت 38. 374 00:20:50,040 --> 00:20:53,610 ومن المؤسف أن صحة كل واحد منكم مجروح.. 375 00:20:53,720 --> 00:20:56,060 ...ولكن هل هذا حقًا بسبب النبات... 376 00:20:56,130 --> 00:20:58,270 وا...ماذا تقول!؟ 377 00:20:58,360 --> 00:21:00,970 شركة Senba Chemical هي شركة تصنع المستقبل. 378 00:21:01,100 --> 00:21:03,420 المستقبل ينطوي دائما على بعض المخاطر. 379 00:21:03,480 --> 00:21:07,010 وبعد شرح تلك المخاطر لكم جميعا، لقد وافقت على ذلك. 380 00:21:07,050 --> 00:21:10,090 هناك مبدأ المسؤولية الصارمة في قانون منع تلوث المياه. 381 00:21:10,190 --> 00:21:14,080 وعندما يكونون مهملين، يجب على الشركة أن تتحمل المسؤولية. 382 00:21:14,160 --> 00:21:17,580 و بالتالي... 383 00:21:18,280 --> 00:21:22,480 ...أنا أقترح الاستعداد لك أ 10 مليون ين سولاتيوم. (125000 دولار) كيف ذلك؟ 384 00:21:22,580 --> 00:21:23,940 أنت 2 صفر قصيرة. 385 00:21:23,980 --> 00:21:27,700 جانبنا يطالب بالتعويض عن الأضرار بقيمة 1,103,702,500 مليار. (14 مليون دولار) 386 00:21:27,760 --> 00:21:30,170 بالإضافة إلى توقف جميع العمليات في المصنع. 387 00:21:30,350 --> 00:21:32,240 لا يمكننا قبول ذلك. 388 00:21:32,290 --> 00:21:33,910 نعم! حسنًا، لقد بدأت الحرب! 389 00:21:33,990 --> 00:21:37,630 هذه المرة لن نقبل فقط يخجلك. سنقوم بإفلاس هذه الشركة! 390 00:21:37,710 --> 00:21:39,230 سينسي! 391 00:21:39,250 --> 00:21:40,220 سينسي! 392 00:21:40,270 --> 00:21:42,610 سينسي، سينسي! 393 00:21:45,510 --> 00:21:50,660 المادة الكيميائية التي تم اكتشافها هي الكلوروتاسيوم هاريو بروبولين. الاسم الشائع هو هيلموت 38. 394 00:21:50,730 --> 00:21:54,010 تم اكتشافه في المنطقة المعنية المياه الجوفية والأرز وفي أجزاء من المحاصيل الأخرى. 395 00:21:54,120 --> 00:21:58,500 إنه بكميات ضئيلة، ولكن عند تناوله بشكل مستمر، وقد ثبت أنه يسبب مخاطر صحية مختلفة. 396 00:21:58,530 --> 00:22:00,310 حتى أن هناك أولئك الذين لديهم فقدوا حياتهم في المنطقة. 397 00:22:00,520 --> 00:22:05,080 لم يتم التحقق من أي من هذا القبيل اندلاع من المصنع الرابع لشركة Senba Chemical. 398 00:22:05,190 --> 00:22:08,240 أعتقد أنه يحتاج إلى التحقق بعناية فقط من أين يأتي مصدر هذا. 399 00:22:08,270 --> 00:22:11,280 الاسم الشائع لما سوف يغير العالم هو الكربون X. 400 00:22:11,410 --> 00:22:14,360 تستخدم كأشباه الموصلات بدلا من جميع المعادن الأخرى. 401 00:22:14,390 --> 00:22:18,630 ...إنها مادة حلم جديدة لتحسين الكمبيوتر الأداء على قدم وساق. يمين؟ 402 00:22:18,690 --> 00:22:19,420 هذا صحيح. 403 00:22:19,480 --> 00:22:22,930 بالتأكيد لا أحد يستطيع التنبؤ بالنتائج بحث في المجهول... 404 00:22:22,970 --> 00:22:25,940 ….فهذا لا يعني أن هناك أعلى من ذلك بكثير احتمالية وجود مواد مختلفة؟ 405 00:22:26,840 --> 00:22:29,480 أنا لست خبيرا في البحوث. 406 00:22:29,580 --> 00:22:33,030 ومع ذلك، أنت مهندس، أليس كذلك؟ أرجو الإجابة بكل فخر. 407 00:22:33,070 --> 00:22:36,190 فهل هناك احتمالية لحدوث ذلك؟ 408 00:22:37,300 --> 00:22:38,840 لا أستطيع أن أعلن أنه لا يمكن ذلك. 409 00:22:38,880 --> 00:22:42,910 يحكم على. أطلب تقديم وثيقة مع نتائج اختبارات جودة الهواء والمياه الجوفية... 410 00:22:42,940 --> 00:22:46,060 ...المدعى عليه، المصنع الرابع لشركة سنبا للكيماويات. 411 00:22:47,850 --> 00:22:50,130 على أية حال، كان ذلك رائعا! 412 00:22:50,200 --> 00:22:52,740 "نوبون" أنت لم تعطي المعارضة فرصة للاستفادة. 413 00:22:52,790 --> 00:22:55,000 ولم يتمكن محامي الخصم من فعل أي شيء. 414 00:22:55,120 --> 00:22:57,770 بهذه الطريقة، قد نفوز حقًا. 415 00:22:58,420 --> 00:22:59,980 اسكت! 416 00:23:00,420 --> 00:23:02,230 هذا مستشفى! 417 00:23:02,410 --> 00:23:05,840 ليس عليك الإبلاغ كل شيء صغير! اخرج! 418 00:23:07,310 --> 00:23:10,230 الأفضل في العالم! الأفضل في العالم! 419 00:23:13,120 --> 00:23:14,240 "لهم..." 420 00:23:14,330 --> 00:23:20,180 "...لا يوجد فرق على الإطلاق بين الحرب وجولة بالحافلة مع كل ما يمكنك تناوله من السرطانات الثلجية." 421 00:23:21,790 --> 00:23:23,300 حسناً، إذا وصل الأمر إلى ذلك... 422 00:23:23,340 --> 00:23:27,620 ... فقط اجعلها قضية تضارب في المصالح وذاك ينبغي أن يكون ذريعة لترك كوميكادو-سينسي. 423 00:23:27,780 --> 00:23:29,980 ماذا تقصد بـ "إذا وصل الأمر إلى ذلك"؟ 424 00:23:30,730 --> 00:23:32,100 حسنا... 425 00:23:33,720 --> 00:23:36,060 ألا تقصد "إذا كنت تخسر"؟ 426 00:23:36,110 --> 00:23:37,560 رقم هذا... 427 00:23:37,640 --> 00:23:40,650 قلت شيئا غير ضرورية مرة أخرى، أليس كذلك؟ 428 00:23:41,070 --> 00:23:43,100 هناك شيء يمكنك فعله ولا تفعله عليك أن تقلق بشأن قطع رقبتك. 429 00:23:43,220 --> 00:23:44,420 ماذا علي أن أفعل؟ 430 00:23:45,570 --> 00:23:49,610 لقد قررت أن أعطيك وظيفة قذرة. 431 00:23:50,080 --> 00:23:51,940 وظيفة قذرة؟ 432 00:23:52,020 --> 00:23:53,610 هل يمكنك فعل ذلك؟ 433 00:23:54,550 --> 00:23:55,650 نعم. 434 00:23:59,030 --> 00:24:01,890 لا تفشل هذه المرة. 435 00:24:02,530 --> 00:24:03,910 هناك عند قدميك... 436 00:24:04,030 --> 00:24:07,910 ...أرضية رقيقة جدًا مع مفتاح مفتوح ومغلق. 437 00:24:08,140 --> 00:24:10,120 وتحت ذلك مباشرة.. 438 00:24:10,600 --> 00:24:12,620 ... عبارة عن بركة تفيض بأسماك القرش. 439 00:24:19,720 --> 00:24:23,940 - من الخطر مقابلتك بعد الآن. - من هو الذي نصب ميكي فخًا له؟ 440 00:24:24,630 --> 00:24:27,880 إذا كان لديك ندم حقيقي، ثم أرني ذلك في أفعالك. 441 00:24:28,970 --> 00:24:30,280 إذا... 442 00:24:30,880 --> 00:24:33,880 ...أنت قادر على تجاوز ميكي-سينسي... 443 00:24:34,550 --> 00:24:36,330 كوميكادو-سينسي. 444 00:24:37,090 --> 00:24:40,150 هل يمكنك من فضلك أن تضعني بالقرب من جانبك؟ 445 00:24:48,170 --> 00:24:52,440 أنا أفكر دائما كيف أود أن يكون لدي سكرتيرة ممتازة. 446 00:25:02,060 --> 00:25:03,560 شكرًا لك. 447 00:25:09,440 --> 00:25:12,080 - ليس الليلة. - نعم. هذا صحيح، هاه؟ 448 00:25:16,980 --> 00:25:18,380 مرحبًا بعودتك. 449 00:25:18,580 --> 00:25:20,350 أين كنت؟ 450 00:25:20,470 --> 00:25:23,180 - الرجاء مساعدتي. - كن هادئاً! بيتانكو! (مسطحة الصدر) 451 00:25:25,780 --> 00:25:27,280 "بيتانكو"؟ 452 00:25:28,140 --> 00:25:29,980 ما هو "بيتانكو"؟ 453 00:25:31,940 --> 00:25:34,390 لم أستطع البدء في التخمين. 454 00:25:36,310 --> 00:25:37,800 ها أنت ذا. 455 00:25:39,690 --> 00:25:42,400 "فندق نيو ساوث مونت بلانك" يبدو أن عملية تسجيل الوصول هذه قيد التشغيل متأخرا حوالي 15 دقيقة. 456 00:25:46,870 --> 00:25:48,120 مساء الخير. 457 00:25:48,540 --> 00:25:50,180 هل أعطيت بعض التفكير في ذلك؟ 458 00:25:50,310 --> 00:25:52,140 مساعد المدير نيشيكينو. 459 00:25:52,320 --> 00:25:54,480 لا أريد أن أقول هذا. 460 00:25:54,610 --> 00:25:57,290 لقد كنت معنا لفترة طويلة، بعد كل شيء. 461 00:25:57,340 --> 00:25:58,460 حسنًا ، هذا هو الجيز ... 462 00:25:58,500 --> 00:25:59,860 إنه فقط... 463 00:26:00,100 --> 00:26:03,650 ...أنه داخل المجموعة، والآن بعد أن حدث شيء من هذا القبيل.. 464 00:26:03,810 --> 00:26:06,590 ...هناك أصوات على طول المحيط يسأل إذا كان هذا أمر جيد. 465 00:26:06,680 --> 00:26:08,480 حسنا، هذا... 466 00:26:08,540 --> 00:26:11,140 ماذا عن مناقشة الأمر مع والدك؟ 467 00:26:11,240 --> 00:26:14,030 يرجى الاعتناء بها هذه المرة. 468 00:26:16,770 --> 00:26:18,940 يرجى النظر في وضعي. 469 00:26:19,240 --> 00:26:23,130 أنت تعلم أن عملاء مجموعة Senba في فندقنا ينفقون كثيرًا، أليس كذلك؟ 470 00:26:23,790 --> 00:26:26,260 وها أنت زعيم المدعين. 471 00:26:26,320 --> 00:26:28,050 ماذا تفعل يا أبي؟! 472 00:26:29,230 --> 00:26:30,480 آسف. 473 00:26:31,840 --> 00:26:33,780 لقد حصلت على هذا من الأشخاص الذين يعملون مع شركة Senba Chemical. 474 00:26:34,400 --> 00:26:35,520 إنها دفعة مقدمة. 475 00:26:36,130 --> 00:26:39,490 قالوا إذا قمت بعمل جيد في إقناع الجميع، سوف يدفعون لك ضعفًا. 476 00:26:53,140 --> 00:26:56,030 مهارتك في التقاط اللقطات الخاطفة يتحسن على قدم وساق! 477 00:26:56,100 --> 00:27:00,090 أعتقد أنه يمكنك القول أنني أمحو كل علامات نفسي أو أن أمزج في الخلفية. 478 00:27:00,190 --> 00:27:02,180 - ألم تكن في الخلفية لتبدأ؟ - ايه؟ 479 00:27:02,290 --> 00:27:03,930 ماذا عن جعله كممثل؟ 480 00:27:03,970 --> 00:27:08,100 هذا فيما يتعلق بالتقنية! تقنية! هذه مهارة تقنية! هاتوري-سان، ثواني. 481 00:27:08,210 --> 00:27:09,660 - لا يوجد شيء. - ايه؟! 482 00:27:10,390 --> 00:27:13,300 المحاكمة قد تستغرق سنوات عديدة، أليس كذلك؟ 483 00:27:13,360 --> 00:27:16,220 وكلما زاد طوله، كلما أصبح أكثر تكلفة... 484 00:27:16,260 --> 00:27:18,210 ...ونحن أناس أمامنا حياة قصيرة. 485 00:27:18,260 --> 00:27:23,240 والأكثر من ذلك، ليس هناك ما يضمن أننا سنفوز. هذا لأنهم جميعًا محامون، بعد كل شيء. 486 00:27:23,320 --> 00:27:28,170 10 مليون ين ليس كثيرًا، ولكن إذا كان بإمكانهم تقديم المزيد قليلاً ... 487 00:27:28,240 --> 00:27:30,440 ... ينبغي أن يكون أكثر في الحي. 488 00:27:30,580 --> 00:27:36,570 على الرغم من أنها في دعوى قضائية، إلا أن ميكي يطلب ذلك مناقشة مع المدعين مهما كان الأمر. 489 00:27:36,660 --> 00:27:38,280 لقد حان. إنهم يطالبون بالتسوية 490 00:27:38,370 --> 00:27:42,650 حسنًا، من فضلك تعال إلى مدينة جنوب ماونت بلانك. سنناقش هذا مع جميع السكان المحليين. 491 00:28:21,670 --> 00:28:23,180 إنه المدير! 492 00:28:23,210 --> 00:28:24,890 إنه المدير نفسه! 493 00:28:35,980 --> 00:28:42,220 إيه...رغم الدعوى القضائية اليوم، أن تكون على استعداد للجلوس معنا هو حقا... 494 00:28:44,850 --> 00:28:48,500 يرجى التخلي عن الشكليات الصارمة وتناول بعض الغداء. 495 00:28:51,450 --> 00:28:54,060 هذا هو الأرز المأخوذ من هنا. والخضار الطازجة . 496 00:28:54,150 --> 00:28:55,640 ومياه البئر اللذيذة . 497 00:28:55,860 --> 00:28:59,260 هذا ما يعانيه الجميع هنا كل يوم. 498 00:28:59,380 --> 00:29:01,900 الآن، لا تشعر بالتحفظ. 499 00:29:05,990 --> 00:29:07,200 الجميع! 500 00:29:07,320 --> 00:29:09,390 أنا آسف جدا! 501 00:29:09,560 --> 00:29:11,520 نحن آسفون جدا! 502 00:29:14,870 --> 00:29:18,150 وفي الوقت الحاضر يجري التحقيق في المصدر. 503 00:29:18,230 --> 00:29:20,880 ونود أن نعتذر لكم جميعا من اعماق قلوبنا.. 504 00:29:20,930 --> 00:29:23,240 ...عن الأوقات الصعبة التي مررت بها! 505 00:29:38,680 --> 00:29:41,010 إنه أمر غير مهم، لكن يرجى قبوله. 506 00:29:41,090 --> 00:29:42,080 إنها هلام الفاصوليا الحمراء... 507 00:29:42,130 --> 00:29:45,700 ...وشهادة هدية بقيمة 100000 ين يمكن استخدامها لأي شيء في مجموعة Senba. (1200 دولار) 508 00:29:45,820 --> 00:29:48,210 موريغوتشي-سان. كيف حال دوختك؟ 509 00:29:49,200 --> 00:29:50,540 ماذا عنك يا سيدي؟ 510 00:29:51,270 --> 00:29:54,310 أنا مندهش حقًا أيضًا حول هذا الحادث. 511 00:29:54,520 --> 00:29:57,900 بالنسبة لنا، أنتم جميعاً عائلة. 512 00:29:58,650 --> 00:30:00,440 في الربيع، سنذهب لمشاهدة الزهور. 513 00:30:00,890 --> 00:30:02,780 في الصيف، سيكون لدينا الألعاب النارية. 514 00:30:02,890 --> 00:30:05,240 في الخريف، سيكون لدينا بطولات موتشي. (كعك الأرز اللزج) 515 00:30:05,320 --> 00:30:06,780 سنستغل كل فرصة... 516 00:30:06,920 --> 00:30:10,010 ...لبناء روابطنا معكم جميعًا. 517 00:30:10,480 --> 00:30:13,650 من فضلكم في مثل هذه المواقف الصعبة لنأخذ أيدي بعضنا البعض.. 518 00:30:13,770 --> 00:30:16,410 ...والطقس من خلاله معًا! يمين؟ 519 00:30:16,470 --> 00:30:18,080 بقلب واحد. 520 00:30:18,260 --> 00:30:23,780 أولئك الذين لديهم شركة Senba Chemical يستعدون سولاتيوم بإجمالي 20 مليون ين. (250.000 دولار) 521 00:30:23,830 --> 00:30:25,530 هذا ليس رخيصا. 522 00:30:25,670 --> 00:30:32,200 سنطلب أموال التسوية هذه أن تنتهي المحاكمة. 523 00:30:32,600 --> 00:30:36,130 "عندما يهطل المطر تتصلب الأرض." (الشدائد بناء الشخصية) 524 00:30:36,560 --> 00:30:39,420 سينبا كيميكال وكلكم عائلة... 525 00:30:39,480 --> 00:30:43,130 ...ونتوقع أن تلك السندات سوف تنمو أقوى من أي وقت مضى. 526 00:30:43,190 --> 00:30:45,550 شيء كهذا لن يكون ممكناً، أليس كذلك؟ 527 00:30:50,180 --> 00:30:51,760 ماذا عن ذلك، الجميع؟ 528 00:30:52,040 --> 00:30:56,940 أستطيع أن أقول بصراحة أنني أشعر بالصدق من شعب سينبا الكيميائي. 529 00:30:57,420 --> 00:31:01,610 وأعتقد أيضا أنه سيكون من الأفضل أن تنتهي الصراعات في هذه المنطقة. 530 00:31:01,790 --> 00:31:02,810 ايه؟ 531 00:31:21,620 --> 00:31:23,280 أوي! 532 00:31:23,400 --> 00:31:24,940 هذا يا أوي! أليس هذا هارو-سان؟ 533 00:31:30,340 --> 00:31:32,160 نيشيكينو هارو سان. 534 00:31:32,250 --> 00:31:35,490 فقط كم فعلت هل تستقبل من شركة Senba Chemical؟ 535 00:31:39,600 --> 00:31:40,980 سينسي... 536 00:31:41,910 --> 00:31:43,910 أنا آسف جدا. 537 00:31:44,380 --> 00:31:45,560 الجميع. 538 00:31:45,660 --> 00:31:49,310 لسوء الحظ، نيشيكينو-سان قد فعل ذلك اتصالات مع شركة Senba Chemical. 539 00:31:49,340 --> 00:31:50,800 ايه؟! 540 00:31:51,090 --> 00:31:54,910 أعتقد أن نيشيكينو سان أقنعت الكثير من الناس.. 541 00:31:55,660 --> 00:31:58,720 ...ولكن هذا مجرد مخطط مطبوخة من الجانب الآخر. 542 00:32:02,970 --> 00:32:04,690 أنا آسف. 543 00:32:05,400 --> 00:32:07,330 ابني طلب مني... 544 00:32:11,040 --> 00:32:13,640 هذا سيء للغاية، ميكي سينسي. 545 00:32:15,660 --> 00:32:16,840 سأعود مرة أخرى. 546 00:32:34,150 --> 00:32:37,540 إنه خطأي! أنا آسف جدا! 547 00:32:39,460 --> 00:32:42,570 لذا، ليس أسماك القرش! 548 00:32:43,000 --> 00:32:45,210 هذا جيد. 549 00:32:47,430 --> 00:32:48,210 هاه؟ 550 00:33:00,690 --> 00:33:04,990 أعتقد أنهم سيستخدمون كل التدابير لمحاولة الفوز عليك. 551 00:33:05,130 --> 00:33:07,450 - من فضلك استعدوا. - نعم. 552 00:33:14,970 --> 00:33:18,620 لا أعتقد أننا سوف نستبعدك من قائمة المدعين. 553 00:33:18,890 --> 00:33:21,890 يرجى سحب جنبا إلى جنب مع الجميع من هنا فصاعدا. 554 00:33:23,810 --> 00:33:25,140 أم... 555 00:33:25,690 --> 00:33:26,770 نعم؟ 556 00:33:27,540 --> 00:33:29,250 أنا... 557 00:33:29,850 --> 00:33:32,260 ... معتقدًا أن التسوية ستكون أمرًا جيدًا. 558 00:33:32,380 --> 00:33:33,390 هاه؟ 559 00:33:33,490 --> 00:33:34,770 صحيح يا عزيزي؟ 560 00:33:34,830 --> 00:33:36,630 نعم. هذا صحيح. 561 00:33:37,060 --> 00:33:40,910 انتظر من فضلك. حاولت شركة سينبا كيميكال لخداعكم جميعًا، أليس كذلك؟ 562 00:33:41,050 --> 00:33:44,310 أنت تقول "خدع"، ولكنني أشعر بالأسف لذلك شعب سينبا الكيميائي. 563 00:33:44,440 --> 00:33:46,420 ابنتنا كذلك كانت تخبرنا.. 564 00:33:46,890 --> 00:33:50,720 ..."سيكون من الأفضل أن تترك تلك المحاكمة." 565 00:33:51,070 --> 00:33:55,850 عندما يتم تقسيم الـ 20 مليون ين بيننا، هذا ما يقرب من مليون ين للشخص الواحد. (12500 دولار) 566 00:33:55,960 --> 00:33:58,970 هذا أكثر من عادل بالنسبة لنا، أليس كذلك؟ 567 00:33:59,120 --> 00:34:02,430 هذه دعوى تلوث، أليس كذلك؟ بالطبع علينا أن نأخذ الأمر أبعد من هذا! 568 00:34:02,500 --> 00:34:04,810 حتى لو قلت ذلك... أليس كذلك؟ 569 00:34:05,060 --> 00:34:08,820 وكانت رغبتنا في صدق شعب سينبا الكيميائي. 570 00:34:08,900 --> 00:34:11,530 هذه المرة يمكننا أن نشعر بذلك حقًا. 571 00:34:11,580 --> 00:34:12,630 يمين. 572 00:34:13,120 --> 00:34:14,200 هم... 573 00:34:14,580 --> 00:34:16,670 ...أكد رباطنا من جديد، أليس كذلك؟ 574 00:34:16,770 --> 00:34:19,010 المال ليس كل شيء. 575 00:34:19,120 --> 00:34:20,940 هذا صحيح. 576 00:34:23,040 --> 00:34:24,120 نعم نعم! 577 00:34:26,690 --> 00:34:28,330 رائع! 578 00:34:28,590 --> 00:34:30,820 أنا معجب بكل نواياك. 579 00:34:30,860 --> 00:34:32,720 هذا بالفعل "قرية الصداقات والروابط." 580 00:34:32,770 --> 00:34:35,660 ثم دعونا نذهب من خلال الإجراءات الشكلية، أليس كذلك؟ مايوزومي كون. أنت تتعامل مع الباقي. 581 00:34:35,730 --> 00:34:36,610 وداع. 582 00:34:36,620 --> 00:34:38,210 - سنسي. هل هذا جيد؟ - لا بأس. 583 00:34:38,250 --> 00:34:41,130 - لكن... - قالوا لا بأس بهم. أليس كذلك؟ 584 00:34:41,210 --> 00:34:45,840 نعم. هناك أشياء أكثر أهمية من المال في هذا العالم بعد كل شيء. يمين؟ 585 00:34:46,010 --> 00:34:48,800 هذا صحيح، هذا صحيح. 586 00:34:49,710 --> 00:34:52,970 أستطيع أن أرى ذلك. نظرات الرضا على وجوهكم. 587 00:34:53,020 --> 00:34:57,470 أليس هذا هو المظهر الذي تحصل عليه عند العودة إلى المنزل من جولة حافلة سرطان البحر التي تحتوي على كل ما يمكنك تناوله؟ 588 00:34:58,300 --> 00:35:00,175 مايوزومي كون، تذكر هذا جيدًا. 589 00:35:00,276 --> 00:35:03,047 وهذا ما يسمى البلاد ثقافة التواطؤ العميقة الجذور. 590 00:35:03,182 --> 00:35:07,540 عندما تم ترويض البشر بعد الكثير لسنوات طويلة، يصبحون مخلوقات مثل القراد. 591 00:35:07,600 --> 00:35:09,880 القراد؟! هل تدعونا بذلك؟ 592 00:35:09,960 --> 00:35:12,940 هل هناك أي شخص آخر هنا؟ أنا حقا حسود كيف أنك لا تدرك ذلك حتى. 593 00:35:13,000 --> 00:35:16,480 مثل هذه الحياة السعيدة حيث سيتم وضعك في حياتك القبور لا تدرك ما الحمقى الذين صنعتم منهم. 594 00:35:16,520 --> 00:35:17,930 يا هذا! هذا فظيع بعض الشيء! 595 00:35:17,970 --> 00:35:22,630 أنا آسف جدا. وكما قلت لك في البداية أنا أكره كبار السن البائسين مثلكم. 596 00:35:22,690 --> 00:35:23,960 أيها الشاب. 597 00:35:24,020 --> 00:35:27,090 ماذا بك؟! ما الذي يجعلك عظيما جدا؟! 598 00:35:27,130 --> 00:35:28,010 هذا صحيح. 599 00:35:28,080 --> 00:35:30,350 ألا يجب أن تحترم شيوخك؟ 600 00:35:30,400 --> 00:35:32,040 لقد عشنا ضعف ما عشته! 601 00:35:32,140 --> 00:35:34,550 رغم أنك عشت مرتين.. 602 00:35:34,600 --> 00:35:38,260 ...ما أحاول أن أقوله لك هو أنك لا تفهموا أنفسكم حتى. مستعد؟ 603 00:35:38,340 --> 00:35:41,830 لقد تخلت هذه الأمة عنكم جميعا في البلاد. أنتم شعب مهجور. 604 00:35:41,880 --> 00:35:43,292 من أجل تنمية البلاد.. 605 00:35:43,293 --> 00:35:45,868 ...ولأن كبار السن هم فقط أصحاب المعاشات بلا قيمة.. 606 00:35:45,880 --> 00:35:50,010 …يمكن أن يتم جرفهم إلى مجرود مع بعض هلام الفاصوليا الحمراء لتناول الطعام وإسكاته. 607 00:35:50,070 --> 00:35:54,140 بالنسبة لشركة كبيرة، هذا تمامًا مثل الوجود علامة طفيلية. هذا كل واحد منكم! 608 00:35:54,230 --> 00:35:55,420 سينسي. من فضلك توقف عن هذا بالفعل. 609 00:35:55,450 --> 00:35:58,400 أليس أنت الذي يجري القراد الطفيلي أو حتى جرثومة؟! 610 00:35:58,460 --> 00:36:00,480 هذا ليس مثلنا! 611 00:36:00,550 --> 00:36:02,280 ذات مرة على هذه الأرض.. 612 00:36:02,760 --> 00:36:06,230 ...يقال أنه كان هناك حقول التوت تنتشر في جميع أنحاء ذلك. 613 00:36:06,960 --> 00:36:09,280 لأن كل عائلة كانت تربي دودة القز. 614 00:36:09,560 --> 00:36:12,290 ويقال أنهم غزلوا حريرا جميلا. 615 00:36:12,380 --> 00:36:18,000 سوف يمدح الناس هذا المكان كثيرًا أصبح يُطلق عليه اسم "كينومي". (الحرير الجميل) 616 00:36:18,790 --> 00:36:21,780 بعد أن تراجعت صناعة الحرير. تحولوا إلى زراعة الأرز. 617 00:36:21,880 --> 00:36:24,540 وقيل أرز رائع مناسبة للساكي تم صنعها هنا... 618 00:36:24,610 --> 00:36:27,450 ...ولكن بعد الإصلاحات الزراعية التي قامت بها الحكومة، الذي رفض أيضًا. 619 00:36:27,570 --> 00:36:31,210 بعد ذلك، دون أي صناعات حولها، حدث هجرة السكان. 620 00:36:31,260 --> 00:36:34,170 مع دمج دورة المدن والقرى، لقد تدبر الناس إعاناتهم. 621 00:36:34,230 --> 00:36:36,360 ثم مصنع الكيماويات جاء قبل 5 سنوات، أليس كذلك؟ 622 00:36:36,400 --> 00:36:38,640 بسبب حركة المعارضة.. لقد تم تسليمكم جميعًا بعض النقود في الجيب. 623 00:36:38,740 --> 00:36:41,370 حتى أن الكثير منكم تخلى عن الزراعة. 624 00:36:42,080 --> 00:36:45,960 حتى أنهم أقاموا مثل هذا الصندوق الفارغ الرائع مثل مركز الاتصال هذا بالنسبة لك. 625 00:36:46,030 --> 00:36:49,540 كما قاموا بوضع كابل من الألياف الضوئية لا يستخدم حتى. أنت ممتن لذلك، أليس كذلك؟ 626 00:36:49,640 --> 00:36:51,823 الطرح جانبا مثل هذا اسم قديم مثل "كينومي"... 627 00:36:51,824 --> 00:36:55,203 ...لقد اتخذت الاسم الأكثر عصرية "مدينة جنوب ماونت بلانك." 628 00:36:55,338 --> 00:36:57,940 إنها "داخلية" و"شبابية" و"عصرية"، أليس كذلك؟ 629 00:36:58,030 --> 00:37:02,370 والآن الأرض هنا قذرة، الماء نجس يا شجاع الأمراض... 630 00:37:02,450 --> 00:37:04,920 .. وهناك احتمال لم يعد بإمكانك العيش على هذه الأرض. 631 00:37:04,950 --> 00:37:08,120 ولكن بسبب بعض شهادات الهدايا، تشعر بصدقهم ورباطهم. 632 00:37:08,190 --> 00:37:10,710 كم يجب أن تكون شاكراً! هذا عظيم حقا، عظيم حقا! 633 00:37:10,910 --> 00:37:13,980 وبهذا تحيا الأرض والماء، أليس كذلك؟! ستشفى من أمراضك، أليس كذلك؟! 634 00:37:14,030 --> 00:37:18,300 سيستمر المصنع في تفريغ الملوثات ولكن لن يكون هناك أي مشاكل أخرى، أليس كذلك؟! 635 00:37:18,360 --> 00:37:20,840 لأن لديك السند الخاص بك معهم بعد كل شيء! 636 00:37:22,250 --> 00:37:25,780 انتظروا الجميع! يرجى تهدئة! 637 00:37:26,020 --> 00:37:28,180 سينسي! 638 00:37:28,280 --> 00:37:29,490 يرجى الابتعاد عنه. 639 00:37:29,540 --> 00:37:30,930 دعني اذهب! 640 00:37:30,960 --> 00:37:32,410 هل أنت بخير؟ 641 00:37:32,530 --> 00:37:37,330 أيها الوغد! سأقتلك، أيها الوغد! 642 00:37:37,400 --> 00:37:39,130 جوجي، مشاعرك معقولة. 643 00:37:39,200 --> 00:37:42,140 هذا صحيح. لماذا يجب أن يقال لنا مثل هذه الأشياء الفظيعة؟! 644 00:37:42,330 --> 00:37:43,770 أنت شيطان! 645 00:37:43,870 --> 00:37:48,140 شخص مثلك لم أستطع أن أفهم معاناتنا! 646 00:37:48,280 --> 00:37:52,290 لأننا نعرف كل شيء الأشياء البغيضة التي تحدثت عنها. 647 00:37:52,420 --> 00:37:56,290 كل واحد منا لا يسعه إلا أن يكون منزعجًا ومذعورًا من ذلك. 648 00:37:57,150 --> 00:38:00,180 لكن ليس من الضروري أن تقنعنا.. 649 00:38:00,290 --> 00:38:01,900 ...بإجبارنا على موتنا بهذه المشاعر اليائسة! 650 00:38:01,940 --> 00:38:03,050 - لماذا؟ - لماذا؟ 651 00:38:03,070 --> 00:38:07,640 إذا كنت تعلم أنك تعامل مثل القمامة، لماذا أنت متفهم هكذا؟ 652 00:38:07,860 --> 00:38:11,310 - لأننا بالفعل كبار السن. - لأنك كبير في السن، ماذا عن ذلك؟ 653 00:38:11,380 --> 00:38:14,090 على الرغم من أننا مرضى، نحن نبذل قصارى جهدنا! 654 00:38:14,120 --> 00:38:17,140 وكما قلت ماذا عنه؟! 655 00:38:19,060 --> 00:38:22,430 لأنك تريد الشفقة؟ لأنك تريد أن تتعزى؟ 656 00:38:22,520 --> 00:38:25,670 لأنه إذا تم معاملتك بلطف، سوف تكون أكثر سعادة عاجلا؟ 657 00:38:25,740 --> 00:38:27,630 ألا تعتقد أن أسلافك سوف تخجل... 658 00:38:27,700 --> 00:38:30,440 ...إلى أي مدى أصبح أحفادهم مثيرين للشفقة؟ 659 00:38:30,530 --> 00:38:32,290 ما هو هذا "جنوب مونت بلانك"؟ 660 00:38:32,360 --> 00:38:37,060 لماذا لا تعتقد أن قرية كينومي بعيدة أجمل من مونت بلانك الحقيقي؟! 661 00:38:37,250 --> 00:38:39,910 مع عدم تحمل أحد المسؤولية أو ترى ما لا تريد أن تراه.. 662 00:38:39,980 --> 00:38:42,020 ... كل واحد منكم يمكن أن يعيش بسهولة وتوافقوا مع بعضكم البعض، أليس كذلك؟ 663 00:38:42,130 --> 00:38:45,480 ولكن، إذا كنت ترغب في استعادة بعض الفخر في طريقة حياتك.. 664 00:38:45,550 --> 00:38:47,560 ...ثم عليك أن تنظر إلى الواقع أنك لا تريد أن ترى! 665 00:38:47,610 --> 00:38:50,390 استسلم لتحمل الجروح العميقة، عليك أن تمضي قدما! 666 00:38:50,490 --> 00:38:54,470 ولهذا سميت بالحرب! يجب أن تقدم شكواك في المقبرة! 667 00:38:54,570 --> 00:38:56,950 المال ليس كل شيء؟ انها المال. 668 00:38:57,060 --> 00:39:00,240 إنها الطريقة التي تظهر بها لخصمك ما لديك الشجاعة للرد على الضربة التي وجهوها لك. 669 00:39:00,360 --> 00:39:02,749 عندما تم انتهاكك وداس عليها... 670 00:39:02,849 --> 00:39:05,211 ...الطريقة الوحيدة لاستعادة كرامتك هو مع التعويض المناسب! 671 00:39:05,346 --> 00:39:07,480 لا شيء غير ذلك! 672 00:39:07,800 --> 00:39:10,520 نيشيكينو هارو-سان. أنت مدير مكتب البريد السابق. 673 00:39:10,640 --> 00:39:14,940 عندما كان مكتب بريد القرية على وشك الإغلاق، مرارًا وتكرارًا ستحميه حتى النهاية! 674 00:39:15,050 --> 00:39:17,640 موريغوتشي سابورو-سان، لقد كنت مدير المدرسة الابتدائية . 675 00:39:17,710 --> 00:39:20,940 جميع أطفال القرية هم طلاب لك! 676 00:39:21,120 --> 00:39:23,964 زوجتك هيساكو سان كانت تعمل في مستحضرات التجميل قسم من متجر المدينة... 677 00:39:23,965 --> 00:39:26,060 ...حيث تحمل الرقم القياسي في المبيعات الشهرية! 678 00:39:26,195 --> 00:39:29,440 تم استعادة جودا جوجي سان في الحقيقة 100 فدان في الحقول! 679 00:39:29,520 --> 00:39:32,373 على الرغم من كاماتا ساتوكو سان وزوجها يملك حقل أرز... 680 00:39:32,473 --> 00:39:34,602 ...كان لديهم أيضًا أعداد لا حصر لها من الوظائف اليومية كذلك! 681 00:39:34,700 --> 00:39:36,963 توميتا ياسوهيرو سان, رئيس منطقة التسوق. 682 00:39:37,098 --> 00:39:40,580 لأنه داعم للمهرجان السنوي يُطلق عليه أحيانًا لقب "الملك الكريستالي"! 683 00:39:40,640 --> 00:39:46,250 على الرغم من أن إيتاكورا هاتسو-سان امرأة، قامت بتربية 6 أطفال للعمل مع شاحنات الرافعة! 684 00:39:46,420 --> 00:39:48,060 أنت الذي أخذت هذا البلد... 685 00:39:48,170 --> 00:39:51,630 ...من أعماق الهزيمة وجعلها في ازدهارها.. 686 00:39:51,700 --> 00:39:55,460 ...بالتأكيد تلك الروح لا يزال بداخلك في مكان ما! 687 00:40:02,100 --> 00:40:05,330 لقد كنت أحمقا لأنني توقعت هذا الاحتمال. 688 00:40:05,410 --> 00:40:08,850 مستعد؟ لا تضيع وقتي في محاولة الحصول على لي تشارك معكم كبار السن مرة أخرى. 689 00:40:08,930 --> 00:40:13,930 بينما تقوم بلعق القراد اللطيف بقوة جروح بعضكم البعض، يرجى الذهاب إلى الجحيم! 690 00:40:14,020 --> 00:40:16,950 ومع ذلك الجميع، أنا أقول لك وداعا! 691 00:40:23,820 --> 00:40:25,150 تاني سان. 692 00:40:25,350 --> 00:40:26,840 لقد ماتت للتو. 693 00:40:26,920 --> 00:40:28,090 ايه؟! 694 00:40:33,110 --> 00:40:35,260 كان هذا طلب تاني سان الأخير. 695 00:40:36,850 --> 00:40:38,630 "عندما أموت..." 696 00:40:39,120 --> 00:40:43,740 "... املأ معرض زوار قاعة المحكمة بـ الجميع يحملون صور أولئك الذين ماتوا". 697 00:40:44,880 --> 00:40:48,590 "بهذه الطريقة يمكننا أن نناشد وقالت رئيس المحكمة. 698 00:40:52,600 --> 00:40:55,540 لقد كانت تبذل قصارى جهدها بنفسها، أليس كذلك؟ 699 00:40:55,650 --> 00:40:57,810 في حقل الأرز ذاك. 700 00:40:59,630 --> 00:41:05,520 En'ya kora dokkoi se احزمها، هيف هو 701 00:41:05,850 --> 00:41:11,490 دوكوي كوراكورا يوي يوي هيف-هو، هنا، هناك، يووي يو 702 00:41:12,150 --> 00:41:16,580 En'ya kora dokkoi se احزمها، هيف-هه 703 00:41:17,530 --> 00:41:22,280 أونتوكو سينو ساسا مع نخر، واحد اثنان، بسرعة 704 00:41:22,820 --> 00:41:27,450 En'ya kora dokkoi se احزمها، هيف-هه 705 00:41:27,590 --> 00:41:32,050 وانساكا وانساكا شو شو! الكثير، الكثير، شو شو! 706 00:41:32,240 --> 00:41:36,580 En'ya kora dokkoi se احزمها، هيف-هه 707 00:41:36,770 --> 00:41:40,780 دوكوي كوراكورا يوي يوي هيف-هو، هنا، هناك، يووي يو 708 00:41:40,940 --> 00:41:44,900 En'ya kora dokkoi se احزمها، هيف-هه 709 00:41:45,040 --> 00:41:48,890 أونتوكو سينو ساسا مع نخر، واحد اثنان، بسرعة 710 00:41:48,980 --> 00:41:52,740 En'ya kora dokkoi se احزمها، هيف-هه 711 00:41:52,900 --> 00:41:57,520 وانساكا وانساكا شو شو! الكثير، الكثير، شو شو! 712 00:42:04,650 --> 00:42:06,290 سينسي. 713 00:42:07,020 --> 00:42:09,680 لو كنت أنت، كم ستحصل؟ 714 00:42:09,810 --> 00:42:12,080 هذا لك أن تقرر. 715 00:42:12,190 --> 00:42:15,190 يجب عليك ذكر المبلغ الذي تريده. سوف ننظر في الحصول عليه بالنسبة لك. 716 00:42:15,260 --> 00:42:17,180 إذا خسرنا، هل ستتحمل المسؤولية؟ 717 00:42:17,240 --> 00:42:20,100 سيكون من المستحيل أن أكون يجب أن تتحمل المسؤولية، أليس كذلك؟ 718 00:42:21,790 --> 00:42:26,910 لا يمكن أن تأخذ التغيير الخشبي للعالم بعد هذا. 719 00:42:27,880 --> 00:42:32,040 هذا من أجل فخر شعب كينومي. 720 00:42:32,130 --> 00:42:33,780 دعونا نظهر لهم. 721 00:42:33,890 --> 00:42:36,900 على أية حال، إذا متنا، يمكننا أن نأخذ شركة Senba Chemical معنا! 722 00:42:37,010 --> 00:42:38,900 سينسي. 723 00:42:39,080 --> 00:42:41,650 لن نتخلى عن هذا بعد الآن. 724 00:42:43,020 --> 00:42:46,400 سنقاتل معك حتى النهاية. 725 00:42:56,700 --> 00:42:59,620 هذه نظرة أفضل قليلاً في عينيك لقد وصلت هناك. 726 00:43:46,800 --> 00:43:48,910 سوف يبدأ أخيرًا، أليس كذلك؟ 727 00:43:49,760 --> 00:43:51,800 الحرب الحقيقية. 728 00:44:20,390 --> 00:44:21,690 سينسي. 729 00:44:23,750 --> 00:44:26,120 بالتأكيد سأأخذ العدو! 730 00:44:27,680 --> 00:44:30,400 سوف أسقط كوميكادو في الجحيم! 731 00:44:32,480 --> 00:44:33,820 نعم. 732 00:44:36,440 --> 00:44:38,620 سينسي. يمكننا الفوز، أليس كذلك! 733 00:44:38,660 --> 00:44:41,020 لا تقل ذلك بسهولة. لا نعرف ماذا سيحدث. 734 00:44:41,070 --> 00:44:41,820 ايه؟ 735 00:44:41,870 --> 00:44:44,900 يستخدم ميكي Sawaji للتلاعب بمهارة أنت وأنا. 736 00:44:44,970 --> 00:44:47,980 كل شيء حتى الآن كان يتحرك حسب توقعات ميكي. 737 00:44:48,050 --> 00:44:50,000 حسب التوقعات ؟ 738 00:44:50,120 --> 00:44:51,470 لا تقصد اليوم أيضاً؟ 739 00:44:51,540 --> 00:44:54,670 خطته لن تكون ترك الدراسة في منتصف الطريق خلال المحاكمة، والآن أليس كذلك؟ 740 00:44:54,840 --> 00:44:57,260 سينسي، إذا كنت تعلم أنه كان فخًا، لماذا حصلت على متن الطائرة؟ 741 00:44:57,310 --> 00:45:00,060 ميكي يحاول تسوية الأمور معي. 742 00:45:01,510 --> 00:45:03,270 لقد قبلت للتو تحديه. 743 00:45:03,580 --> 00:45:04,670 سينسي... 744 00:45:04,730 --> 00:45:07,950 على الأرجح، سيكون هذا أسوأ معركة في حياتي. 745 00:45:16,530 --> 00:45:18,220 يقال... 746 00:45:18,680 --> 00:45:20,530 ...أن لكل شخص ماض. 747 00:45:20,630 --> 00:45:23,030 إن تصرفاتك مفرطة جدًا في ذلك. 748 00:45:23,960 --> 00:45:28,760 عندما يتوجب علي مواجهة ماضيي، وأنا أيضاً أفضل أن أنظر بعيداً. 749 00:45:30,000 --> 00:45:33,470 ولكن إذا كان بإمكاني أن أثق بهذا الأمر لشخص ما ... 750 00:45:34,060 --> 00:45:36,880 ...أجد أن قلبي منير. 751 00:45:37,710 --> 00:45:40,580 هذا هاتوري سوف يستمع إليك. 752 00:45:45,800 --> 00:45:47,910 هل يمكنني التحدث معك، هاتوري-سان؟ 753 00:45:48,270 --> 00:45:49,890 قل لي أي شيء. 754 00:45:55,430 --> 00:45:56,830 أنت واقف على قدمي. 755 00:45:56,930 --> 00:45:58,780 أرجو المعذرة. 756 00:45:59,080 --> 00:46:02,780 "العليا القانونية يجب الاستمرار" 757 00:46:03,010 --> 00:46:07,140 "المحامي يراهن بحياته على حرب الاستنزاف!" 758 00:46:07,380 --> 00:46:11,080 "البحث عن أدلة على وجود مواد سامة!" 759 00:46:11,410 --> 00:46:14,680 "المرأة التي تحمل مفتاح محاكمة التلوث" 760 00:46:14,910 --> 00:46:17,710 "كوميكادو في وضع يائس!"